natłuc orzechów — натоло́чь (наколо́ть) оре́хов
natłuc szklanek — переби́ть мно́го стака́нов
natłuc kaczek — наби́ть (настреля́ть) у́ток
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
natłuc — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk Vd, natłuctłukę, natłuctłucze, natłuctłucz, natłuctłukł, natłuctłukli, natłuctłuczony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} tłukąc, wiele czegoś rozdrobnić, rozkruszyć : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
natłuc — dk XI, natłuctłukę, natłuctłuczesz, natłuctłucz, natłuctłukł, natłuctłuczony, natłuctłukłszy 1. «tłukąc, wiele czegoś zmiażdżyć, rozkruszyć» Natłuc cynamonu, pieprzu. 2. «tłukąc, wiele czegoś rozbić» Natłuc szyb, szklanek. 3. pot. «zabić wiele… … Słownik języka polskiego
natłuc się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stłuc się, rozbić się w dużej liczbie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przy przeprowadzce natłukło się mnóstwo szklanek, kieliszków. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
